19. Peter Dvorský Internationales Musikfestival

5.–19. August 2017

 Das Festival wird in der Zusammenarbeit 

mit der Region Vysočina
der Stadt und dem Schloss Jaroměřice nad Rokytnou 
von der Konzertagentur ARS/KONCERT veranstaltet. 

 

 

 

 
Samstag 5. August 2017 um 20.00 Uhr
Jaroměřice nad Rokytnou – Schlossgarten
 
Eröffnungskonzert 
 
Ekaterina Monisova (Russland) – Sopran 
Giordano Lucà (Italien) – Tenor 
Mährische Philharmonie Olomouc
Dirigent Sebastiano Rolli (Italien) 
 
Es ist bereits eine Tradition geworden, dass der erfolgsreiche italienische Dirigent zu Eröffnung des Festivals ausländische Opernstars einlädt. Der Laureat von „Plácido Domingo‘s World Opera Competition Operalia“ und aussichtsreiche russische Sopranistin tragen Arien und Duette aus Norma, Rigoletto, La Traviata, Werther, La Bohème und Madama Butterfly vor.  

 

Preis: 350 CZK  

 


Místo konání: Jaroměřice nad Rokytnou – Schlossgarten
 
Dienstag 8. August 2017 um 19.30 Uhr
Schloss Jaroměřice nad Rokytnou – Ahnensaal

 

Kantaten aus Barock-Neapel 

 
Barockensemble Hof-Musici
Eva Kolková – Sopran
Veronika Mráčková Fučíková – Mezzosopran
Ivo Michl – Bassbariton 
Rozálie Kousalíková – Barockvioloncello
Marek Kubát – Theorbe 
Ondřej Macek – Cembalo, künstlerischer Leiter 
 
Lassen Sie sich nach Neapel zu dem Zeitpunkt einladen, zu dem sein Name ein Synonym für Barockkantate war. Bei Verwendung des authentischen Instrumentariums und der historischen Spieltechnik stellt uns das Prestigemusikensemble Werke mehr oder weniger bekannten Autoren vor, die mit dortigem Musikleben in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts verknüpft waren.  
 
Preis: 200 CZK 
 

Místo konání: Schloss Jaroměřice nad Rokytnou – Ahnensaal
 
Mittwoch 9. August 2017 um 20.00 Uhr
Schloss Valeč bei Hrotovice – Innenhof

 

Aus Meinem Vaterland …

 
Renata Ardaševová – Klavier
Igor Ardašev – Klavier
 
Das Zyklus von symphonischen Dichtungen Mein Vaterland von Bedřich Smetana, sowie Antonín Dvořáks Slawische Tänze bilden den Grundstein der tschechischen symphonischen Musik. Auch wenn die Orchesterfassungen der beiden Werke weltberühmt wurden, erklingt in Darbietung von Ehepaar Ardašev eine Auswahl von den beiden Werken in der Fassung für Klavier zu vier Händen, die die Autoren selbst geschrieben haben.  
 
Preis: 200 CZK 
 

Místo konání: Schloss Valeč bei Hrotovice – Innenhof
 
Freitag 11. August 2017 um 20.00 Uhr
Dalešice (bei Třebíč), Brauerei – Hof

 

Wegen schlimmer Wettervorhersage wird das Konzert

im großen Saal im Hotel Schloss Valeč stattfinden.

Das Konzert beginnt um 20.30 Uhr.  

 

Nahe Begegnungen 

 
Zora Jandová – Gesang  
Esther Mertová – Gesang 
František Segrado – Gesang  
Zdenek Merta – Klavier  
Josef Štěpánek – Gitarre 
Petra Malíšková – Violoncello 
 
Ein Kompilationsprogramm von Zora Jandová und Zdenek Merta entstand langfristig dank verschieden Musikinspirationen, zu denen man Folklore und ernste sowie populäre Musik des 20. Jahrhunderts zählen muss. Das Programm bilden nicht nur Lieder der beiden Hauptprotagonisten, sondern auch französische Chansons von Edith Piaf.  
 
Preis: 300 CZK 
 

Místo konání: Dalešice (bei Třebíč), Brauerei – Hof
 
Samstag 12. August 2017 um 20.30 Uhr
Jaroměřice nad Rokytnou – Schlossgarten

 

Singing with the Stars 

 
Dasha – Gesang
Naďa Wepperová – Gesang 
Michal Cerman – Gesang 
Epoque Quartet
Moondance Orchestra 
Arrangement Martin Kumžák
 
Dieser Musikabend wurde von dem bekannten Fernsehwettbewerb StarDance angeregt. Doch kein Wettbewerb sollte das Publikum auf der Bühne diesmal erwarten. Stimmung machen Schlager aus Filmen Armagedon, Flashdance, Love and Marriage, Spectre, Der König der Löwen, Dirty Dancing oder Frühstück bei Tiffany. 
 
Preis: 400 CZK 
 

Místo konání: Jaroměřice nad Rokytnou – Schlossgarten
 
Sonntag 13. August 2017 um 20.00 Uhr
Schloss Dukovany – Hof

 

Divertimento con maestri 

 
Linha Singers
Marie Kratochvílová – Sopran
Veronika Szutkowská – Soprann
Marta Marinová – Alt
Jitka Rydvalová – Alt
Petr Jindra – Tenor
Karel Zochr – Bass
Jitka Navrátilová – Klavier
Kateřina Chudobová – Flöte
Lucie Čistecká – Flöte
Petr Kořínek – Kontrabass
Eduard Rousek – Schlagzeug
künstlerischer Leiter Jiří Linha
 
Mehr als fünfzig Jahre widmet sich Jiří Linha und sein Vokalensemble populären Interpretation der klassischen Musik. Auf dem Beispiel der Vokaltranskriptionen der Meisterwerke von 17. bis 19. Jahnhundert und der europäischen Volkslieder, beweist das Ensemble, dass die Menschenstimme die Ideen eines Komponisten oft überzeugender als Musikinstrument ausdrücken kann.  
 
Preis: 250 CZK
 
 
 

Místo konání: Schloss Dukovany – Hof
 
Dienstag 15. August 2017 um 19.30 Uhr
Schloss Jaroměřice nad Rokytnou – Ahnensaal

 

Musikabend
mit Gesang und Tanz

 
Robert Bartneck – Tenor
Vladimír Gončarov – Tanz
Streichquartett der Nordböhmischen 
Philharmonie Teplice
Markéta Dietzová – Geige
Irena Dietzová – Geige
Pavel Beran – Viola
Olga Anufrienkova – Violoncello 
Jakub Potoček – Cembalo 
 
Ungewöhnliche Verbindung von Tanz, Gesang und Instrumentalmusik bietet dem Publikum eine ideale Gelegenheit an, vergangene Noblesse der alten Tage auf dem Barockschloss zu erleben. Die Schönheit der Kompositionen von Dowland, Händel, Bach, Mozart und Boccherini wird von historischen Kostümen der Mitwirkenden verstärket.  
 
Preis: 200 CZK 
 

Místo konání: Schloss Jaroměřice nad Rokytnou – Ahnensaal
 
Mittwoch 16. August 2017 um 19.30 Uhr
Jaroměřice nad Rokytnou – St. Margarethenkirche

 

Musica Florea 

 
Alena Hellerová – Sopran 
Stanislava Mihalcová – Sopran 
Martin Ptáček – Alt
Hasan El Dunia  – Tenor 
Roman Hoza – Bass 
Eleonora Machová – Geige
Simona Tydlitátová – Geige
Lýdie Cillerová – Viola
Marek Štryncl – Violoncello 
Ondřej Štajnochr – Kontrabass 
Iva Štrynclová – Orgelpositiv 
Přemysl Vacek – Theorbe
künstlerischer Leiter Marek Štryncl  
 
Musica Florea gehört zu den meist dynamischen Ensembles Tschechiens, die sich  mit der Wiederbelebung vergessener Interpretationsstile beschäftigen. Das kreativ gebildete Programm ist ein interessanter Vergleich der heute wenig bekannten italienischen Komponisten des 16. und 17. Jahrhunderts mit dem Kompositionsstil des jungen Leoš Janáček. 
 
Preis: 200 CZK 
 

 


Místo konání: Jaroměřice nad Rokytnou – St. Margarethenkirche
 
Donnerstag 17. August 2017 um 20.00 Uhr
Schloss Valeč bei Hrotovice – Vorhof

 

Eben Brothers
„am Schwimmbad”

 
Eben Brothers 
Marek Eben – Gesang, Gitarre, Tasteninstrumente 
Kryštof Eben – Tasteninstrumente, Flöten, Gesang 
David Eben – Saxophon, Klarinette, Gesang 
Pavel Skála – Gitarren 
Jiří Zelenka – Schlaginstrumente 
Jiří Veselý – Bassgitarre 
Jaromír Honzák – Kontrabass
 
Klassische Musikausbildung, Einflüsse von Modern-, Jazz- und Rockmusik sowie ungewöhnliche Musikinstrumente, das alles bildet unnachahmlicher „Eben-Klang“. In der Verbindung mit den außergewöhnlichen Texten  von Marek Eben wurde die Band zu einzigartiger Erscheinung der tschechischen Musikszene.  
 
Preis: 400 CZK 
 

Místo konání: Schloss Valeč bei Hrotovice – Vorhof
 
Samstag 19. August 2017 um 19.30 Uhr
Jaroměřice nad Rokytnou – St. Margarethenkirche

 

Mozart: Requiem 
 
Wolfgang Amadeus Mozart:
Vesperae solennes de confessore C-dur KV 339 –
Laudate Dominum 
Wolfgang Amadeus Mozart:
Requiem d-moll KV 626
 
Jana Melišková – Sopran 
Marie Vrbová – Alt 
Martin Javorský – Tenor  
Pavel Maška – Bass  
Tschechischer Philharmonischer Chor Brno
(Kammerchor) 
Mährische Philharmonie Olomouc 
Dirigent und Chorleiter Jiří Najvar
 
Vielleicht kein anderes Musikwerk ist mit so viel Unwahrheiten verbunden, wie Mozarts Requiem. Ein mysteriöser Bote, der bei Mozart eine Messe für Verstorbene bestellte, sowie die Tatsache, dass Mozart noch vor Beendung des Werkes verstarb, bewegten unter anderen auch Miloš Forman zum Entfalten einer düster romantischen Geschichte über Heimgang des meistgenialsten Komponisten aller Zeiten.    
 
Preis: 300 CZK 
 

Místo konání: Jaroměřice nad Rokytnou – St. Margarethenkirche

Partneři

© Petr Tejkal 2008